Agentes Comunitarios con sus diplomas del entrenamiento.
We held our first workshop to train community agents with four individuals from Ocotillo, Arada. Each received basic information about hygiene, water purification and disease transmission as well as how to install and maintain filters. The community agents work with us to help install filters, which speeds up the process immensely. They will also serve as contact points in their community to assist people with any questions they have about their filter in the future and perform monitoring to ensure that people are using the filters properly. This program is an attempt for Agua Pura to develop sustainability and empower community members to take a more active role with the project and the health and well-being of their communities.
Hemos realizado nuestro primer taller de Agentes Comunitarios!!! capacitamos a cuatro personas líderes de la comunidad de Ocotillo, Arada. Cada uno recibió formación básica sobre higiene, tratamiento del agua de consumo humano y transmisión de enfermedades. Y como es de esperar, como instalar y brindar mantenimiento de los filtros bioarena. Los Agentes Comunitarios trabajaron junto a nosotros, ayudando en la entrega e instalación de filtros en su comunidad, lo cual acelero con eficacia dicho proceso. Además de servir como nuestros enlaces directos en la comunidad, son el contacto inmediato dentro de la misma, para asistir sobre alguna duda o necesidad que los pobladores puedan tener con su filtro. En la actualidad y futuro seguirán brindando el apoyo, monitoreando el uso y manejo adecuado de cada filtro en su comunidad. Este programa es una iniciativa de Agua Pura para El Mundo, para desarrollar que los miembros de las comunidades tomen un rol mas activo en el empoderamiento y autosostenibilidad del proyecto, y así dar inicio a uno de los objetivos principales en el mismo: El mejoramiento de la salud de nuestras comunidades.
1 comment:
yo. strange !
Post a Comment